Due bambini di 10 anni litigano tra di loro, la madre di uno di loro interviene per dividerli ma lo fa con troppa veemenza. Resasi conto dell'accaduto si autodenuncia agli agenti del comando della polizia municipale di Mondragone e viene denunciata.

È la 'rocambolesca' vicenda avvenuta nella serata di venerdì nel piazzale dei Palazzi Cirio. Coinvolti due bambini di nazionalità bulgara e la madre di uno di loro M. G. K. di 24 anni che, accorsa in difesa del proprio figlioletto, ha strattonato e malmenato l'altro bambino.

Dopo essersi resa conto dell'accaduto, la donna ha raccontato l'episodio agli agenti della polizia locale mondragonese, che l'hanno deferita per lesioni personali alla Procura di Santa Maria Capua Vetere. La discussione tra i bambini è degenerata al punto da rendersi necessario l'intervento del 118 per le prime cure ed accertamenti.