Nella serata di mercoledì i "falchi" della squadra mobile di Caserta, diretta dal vice questore Alessandro Tocco, hanno tratto in arresto il pregiudicato Russo Ludovico di anni 34 da Casoria, sorpreso in Caserta alla via unità italiana all'altezza del civico 24, mentre , dopo aver infranto il vetro anteriore laterale destro di una Volkswagen Tiguan di colore nero in sosta, entrava nella stessa attraverso l'apertura procurata con la rottura del vetro, facendo entrare anche in funzione l'allarme acustico dell'auto stessa.
I falchi, che presidiavano la zona in quanto da alcuni giorni si erano registrati diversi furti di autovetture in orario serale in pieno centro cittadino, allertati dall'allarme, in pochi istanti con le moto in dotazione raggiungevano la suddetta auto e notavano che la persona all'interno stava cercando di asportare il gruppo multifunzione stereo e navigatore satellitare impugnando un cacciavite col quale aveva già rotto sia parte della cornice laterale di supporto dello stesso, sia l'angolo dello sportello per far si che il relativo vetro andasse in frantumi.
Dopo un inutile tentativo di fuga, durante il quale si procurava alcune escoriazioni alle mani, il giovane veniva bloccato ed ammanettato.Condotto in questura per gli adempimenti di rito, il malvivente, che aveva dichiarato di essere sprovvisto di documenti di identità, veniva identificato per il citato russo Ludovico e dichiarato in arresto.